Test du Soundmaster MCD5600SW : La chaîne Hi-Fi rétro qui n’oublie rien

Voir le Meilleur Prix !

Introduction

Dans un monde où les enceintes connectées et le streaming règnent en maîtres, certains constructeurs font le pari audacieux de ressusciter l’âge d’or de la Hi-Fi domestique. Soundmaster, marque allemande fondée en 1968 par Wörlein GmbH à Cadolzburg près de Nuremberg, perpétue cette philosophie avec une obstination qui force le respect.

Le MCD5600SW incarne cette vision jusqu’au-boutiste : réunir dans un seul appareil toutes les sources musicales qui ont marqué les dernières décennies. Vinyle, cassette, CD, radio et même streaming Bluetooth cohabitent dans un châssis compact qui aurait fait rêver n’importe quel adolescent des années 80.

Le Soundmaster MCD5600SW est probablement l’une des dernières chaînes Hi-Fi du marché à proposer une double platine cassette fonctionnelle.

Ce test s’adresse aux collectionneurs qui possèdent encore des cartons de cassettes audio dans leur grenier, aux amateurs de vinyles qui veulent une solution tout-en-un sans se ruiner, et à tous ceux qui cherchent à numériser leurs archives sonores avant qu’il ne soit trop tard. Nous allons décortiquer les capacités réelles de cet appareil polyvalent et vérifier si la promesse d’universalité tient face à l’exigence audiophile. Découvrir le Soundmaster MCD5600SW sur Amazon

Caractéristiques techniques détaillées

Spécifications officielles

Puissance acoustique :

• Puissance RMS : 2 x 5 W
• Puissance musicale : 2 x 10 W
• Enceintes satellites filaires fournies

Réception radio :

• DAB+ : 174 – 240 MHz
• FM : 87,5 – 108 MHz avec RDS
• Préréglages : 20 stations par mode
• Connexion antenne : 75 ohms

Connectivité :

• Bluetooth : réception audio depuis smartphone/tablette
• USB : lecture MP3 et encodage
• Entrée AUX-IN : jack 3,5 mm
• Sortie casque : jack 3,5 mm
• Sortie ligne RCA : pour amplification externe

Alimentation :

• Tension : 230 V AC
• Adaptateur secteur : AC/DC 15 V / 1,7 A inclus

Dimensions et masse :

• Unité principale : 320 x 325 x 295 mm (L x P x H)
• Enceintes : 146 x 155 x 195 mm chacune

Architecture et composants

Le MCD5600SW adopte une architecture classique de chaîne compacte avec unité centrale et enceintes déportées. Le châssis principal en plastique ABS accueille l’ensemble des mécaniques : platine vinyle en position supérieure, lecteur CD frontal à tiroir, et les deux platines cassette superposées sur la façade droite.

La présence d’une double platine cassette avec fonction d’enregistrement transforme le MCD5600SW en véritable studio de transfert domestique.

La platine vinyle utilise un système d’entraînement par courroie avec cellule céramique Crystal intégrée. Les trois vitesses disponibles (33, 45 et 78 tours) permettent de lire l’intégralité des formats vinyle historiques, des 78 tours en gomme-laque de l’entre-deux-guerres aux 33 tours modernes.

Le lecteur CD motorisé accepte les formats CD, CD-R, CD-RW et CD-MP3, offrant une compatibilité étendue avec les compilations gravées. Les fonctions repeat, random et programmation permettent une lecture personnalisée jusqu’à 20 plages.

Voir le Soundmaster MCD5600SW sur Amazon

Connectique

Interfaces disponibles :

• Port USB-A pour lecture MP3 et encodage
• Entrée auxiliaire jack 3,5 mm
• Sortie casque jack 3,5 mm
• Sortie ligne RCA stéréo
• Borniers enceintes pour satellites fournis
• Prise antenne coaxiale 75 ohms

Absence notable : Pas de sortie optique ni coaxiale numérique. L’encodage USB génère des fichiers MP3 directement, sans possibilité d’extraction lossless. Le Bluetooth fonctionne uniquement en réception, impossible donc d’émettre vers un casque sans fil.

Performances et écoute

Qualité sonore

Graves : Les enceintes satellites de petite dimension peinent à descendre en dessous de 100 Hz de manière convaincante. Le grave reste présent mais manque de profondeur et d’impact physique. Sur des morceaux exigeants comme du funk ou de l’électro, le bas du spectre apparaît tronqué. Le contrôle de tonalité permet de compenser partiellement, mais ne fait pas de miracles.

Avec 2 x 5 W RMS, le MCD5600SW délivre un volume suffisant pour une pièce de 20 m², mais ne prétend pas rivaliser avec une véritable chaîne Hi-Fi séparée.

Médiums : C’est ici que le système s’en sort le mieux. Les voix sont intelligibles, bien centrées et naturelles. La lecture de vinyles jazz ou de variété française des années 70-80 révèle une certaine chaleur appréciable. Les médiums restent le point fort de cette configuration compacte.

Aigus : L’extension haute fréquence est correcte sans être exceptionnelle. Les tweeters des satellites délivrent des aigus présents mais légèrement voilés sur les attaques de cymbales. Aucune agressivité toutefois, le rendu reste musical même poussé en volume.

La fonction d’encodage USB transforme le MCD5600SW en passerelle entre le monde analogique et le numérique, permettant de sauvegarder des décennies de souvenirs sonores.

Scène sonore : La stéréophonie reste basique avec une image centrée et peu de profondeur. L’écartement limité des enceintes satellites et leur conception économique ne permettent pas de créer une scène immersive. Pour une écoute d’ambiance ou de fond, c’est parfaitement acceptable.

Comparatif concurrence

Roadstar HIF-8892DBT

Le Roadstar HIF-8892DBT est le concurrent direct le plus évident du Soundmaster. Fondée en 1976, la marque italienne propose une chaîne rétro au look très similaire avec son boîtier bois et ses appliques en acier inoxydable.

Côté fonctionnalités, le Roadstar intègre également une platine vinyle 3 vitesses, un lecteur CD-MP3, une radio DAB+/FM et une connectivité Bluetooth. Il ajoute même un lecteur de cartes SD absent sur le Soundmaster. En revanche, il ne dispose que d’une seule platine cassette, ce qui limite ses capacités de duplication.

La puissance annoncée atteint 2 x 32 W PMPO (soit environ 2 x 4 W RMS), comparable au MCD5600SW. Les enceintes bass-reflex du Roadstar offrent théoriquement une meilleure extension dans le grave. Le design en bois véritable apporte une touche plus premium que le plastique du Soundmaster.

Le Roadstar propose 30 présélections radio contre 20 pour le Soundmaster, un avantage pour les auditeurs assidus. Les deux appareils permettent l’encodage vers USB, mais seul le Soundmaster offre la copie directe entre cassettes grâce à sa double platine.

Voir le Roadstar HIF-8892DBT sur Amazon

Trevi TT 1072 DAB

Le Trevi TT 1072 DAB représente l’école italienne du centre musical tout-en-un. Fondée en 1976 à Rimini, la marque Trevi s’est imposée comme une référence sur le marché européen de l’électronique grand public.

Avec ses 25 W de puissance totale, le Trevi surpasse nettement les 10 W du Soundmaster en termes de réserve dynamique. Les enceintes bass-reflex délivrent un grave plus charpenté et une pression acoustique supérieure. C’est un avantage décisif pour les écoutes à volume soutenu.

Le TT 1072 DAB propose un écran LCD rétroéclairé bleu plus lisible que l’afficheur du Soundmaster. Il mémorise jusqu’à 30 stations radio. Sa fonction Full Encoding permet d’enregistrer vinyle, CD, cassette, Bluetooth et radio vers USB ou carte SD, offrant une flexibilité maximale.

Toutefois, comme le Roadstar, le Trevi ne dispose que d’une seule platine cassette. Pour les utilisateurs qui possèdent une collection de bandes magnétiques à dupliquer ou transférer, le Soundmaster conserve un avantage fonctionnel unique sur ce segment.

Voir le Trevi TT 1072 DAB sur Amazon

Denver MRD-51

Le Denver MRD-51 incarne l’approche scandinave du centre musical rétro. La marque danoise propose un appareil au design vintage assumé avec son boîtier bois et sa façade épurée.

Le MRD-51 intègre platine vinyle 3 vitesses, lecteur CD, radio DAB/FM et platine cassette avec enregistrement. Sa puissance de 2 x 5 W équivaut exactement à celle du Soundmaster. Les deux appareils jouent donc dans la même catégorie en termes de volume sonore.

L’enregistrement via USB permet de numériser vinyles, CD et cassettes. Cependant, le Denver ne propose qu’une seule platine cassette et ne dispose pas de connectivité Bluetooth. Pour les utilisateurs qui souhaitent streamer depuis leur smartphone, c’est une limitation importante.

Le design plus compact du Denver peut séduire les espaces réduits, mais le Soundmaster offre davantage de fonctionnalités pour un encombrement similaire. La télécommande complète du MCD5600SW facilite également l’utilisation quotidienne à distance.

Voir le Denver MRD-51 sur Amazon

Tableau comparatif

Caractéristique	Soundmaster MCD5600SW	Roadstar HIF-8892DBT	Trevi TT 1072 DAB	Denver MRD-51
Puissance RMS	2 x 5 W	2 x 4 W	25 W total	2 x 5 W
Platine vinyle	33/45/78 tr/min	33/45/78 tr/min	33/45/78 tr/min	33/45/78 tr/min
Platine cassette	Double	Simple	Simple	Simple
Radio	DAB+/FM-RDS	DAB+/FM-RDS	DAB+/FM PLL	DAB/FM
Bluetooth	Oui (réception)	Oui (réception)	Oui (réception)	Non
Encodage USB	Oui	Oui	Oui + SD	Oui
Lecteur CD	CD/CD-R/RW/MP3	CD/CD-R/RW/MP3	CD/CD-R/RW/MP3	CD/CD-R/RW
Prix indicatif	200-250 €	150-200 €	130-180 €	130-170 €

Verdict final de la comparaison

Le Soundmaster MCD5600SW se distingue par sa double platine cassette, une caractéristique unique sur ce segment de marché. Pour les utilisateurs qui possèdent une collection de cassettes audio à préserver ou dupliquer, c’est l’appareil de référence.

Seul le Soundmaster MCD5600SW permet la copie directe de cassette à cassette, une fonctionnalité disparue de pratiquement tous les appareils actuels.

En revanche, si la priorité est la puissance sonore, le Trevi TT 1072 DAB avec ses 25 W offre une réserve dynamique supérieure. Le Roadstar HIF-8892DBT séduit par sa finition bois authentique et son lecteur de cartes SD. Le Denver MRD-51 conviendra aux budgets serrés qui peuvent se passer du Bluetooth.

Pour qui le Soundmaster MCD5600SW est-il fait ?

Le MCD5600SW s’adresse avant tout aux collectionneurs nostalgiques qui ont accumulé vinyles, cassettes et CD au fil des décennies. C’est l’appareil idéal pour quelqu’un qui souhaite centraliser toutes ses sources analogiques et numériques dans un seul système sans multiplier les branchements.

Les utilisateurs qui possèdent des cassettes audio irremplaçables (enregistrements familiaux, compilations personnalisées, concerts bootleg) trouveront dans la double platine un outil précieux pour créer des copies de sauvegarde ou numériser vers USB avant que les bandes ne se dégradent définitivement.

Ce n’est PAS un appareil pour les audiophiles exigeants qui recherchent une restitution Hi-Fi de référence. La puissance limitée et les enceintes compactes ne permettent pas d’atteindre le niveau qualitatif d’un système séparé. De même, les DJ ou les utilisateurs professionnels devront se tourner vers du matériel dédié.

Verdict final

Le Soundmaster MCD5600SW est un centre musical nostalgique qui réussit son pari de réunir toutes les sources audio d’un demi-siècle de musique enregistrée. C’est un appareil sincère, fonctionnel et correctement construit pour son positionnement tarifaire.

Architecture technique : L’intégration de la double platine cassette, du tuner DAB+, de la platine vinyle 3 vitesses et du lecteur CD dans un format compact démontre un savoir-faire d’intégration respectable. La fonction d’encodage USB complète intelligemment l’ensemble pour les besoins de numérisation.

Pour qui ?

• Les collectionneurs de cassettes audio qui veulent préserver leurs enregistrements
• Les nostalgiques qui possèdent vinyles, K7 et CD à centraliser
• Les utilisateurs recherchant une solution tout-en-un compacte
• Les personnes souhaitant numériser leur patrimoine audio analogique

À éviter si :

• Vous recherchez une qualité sonore audiophile
• Vous avez besoin d’une forte puissance acoustique
• Vous souhaitez émettre en Bluetooth vers un casque sans fil

Rapport qualité/prix : Le MCD5600SW se positionne dans la tranche haute du segment des centres musicaux tout-en-un, mais sa double platine cassette justifie ce premium. Aucun concurrent direct n’offre cette fonctionnalité devenue introuvable ailleurs.

Le Soundmaster MCD5600SW n’est pas simplement une chaîne Hi-Fi, c’est une machine à remonter le temps qui permet de faire revivre et préserver les souvenirs sonores de plusieurs générations.

Pour ceux qui cherchent à offrir une seconde vie à leur collection de cassettes tout en profitant de leurs vinyles et CD, le MCD5600SW représente un investissement pertinent. Sa polyvalence compense largement ses limitations en termes de puissance pure.

 

Voir le Meilleur Prix !

 

Questions Fréquentes (FAQ) : Soundmaster MCD5600SW

Le Soundmaster MCD5600SW peut-il enregistrer des vinyles sur clé USB ?

Oui, la fonction d’encodage permet de numériser directement vinyles, cassettes et émissions radio vers une clé USB au format MP3. Il suffit de connecter une clé USB formatée, de lancer la lecture de la source souhaitée et d’activer la fonction enregistrement. Les fichiers sont créés automatiquement.

Peut-on copier une cassette sur une autre cassette ?

Absolument, c’est l’un des atouts majeurs du MCD5600SW. La double platine cassette permet la duplication directe d’une cassette vers une autre sans passer par un support intermédiaire. Cette fonction, autrefois standard, est devenue rarissime sur les appareils actuels.

Le Bluetooth permet-il d’envoyer le son vers un casque sans fil ?

Non, le module Bluetooth du MCD5600SW fonctionne uniquement en réception. Il permet de streamer de la musique depuis un smartphone ou une tablette vers les enceintes de la chaîne, mais pas d’émettre vers des écouteurs ou enceintes Bluetooth externes.

Quels formats de CD sont compatibles avec le lecteur ?

Le lecteur accepte les CD audio standard, les CD-R, les CD-RW et les CD-MP3. Il prend en charge les fonctions repeat (piste/tout), lecture aléatoire et programmation jusqu’à 20 plages. Les CD gravés personnellement sont donc parfaitement compatibles.

La platine vinyle peut-elle lire les vieux 78 tours ?

Oui, la platine propose trois vitesses de rotation : 33, 45 et 78 tours par minute. Elle peut donc lire les anciens 78 tours, bien que la cellule céramique standard soit optimisée pour les microsillons modernes. Pour une lecture optimale des 78 tours historiques, une pointe adaptée serait idéale mais n’est pas fournie.