Sommaire
- 1 MON Test COMLET du Marantz CD6007 : Analyse technique complète
- 1.1 MON Avis sur la Platine CD Marantz CD6007, en bref !
- 1.2 Caractéristiques techniques détaillées
- 1.3 Performances et écoute
- 1.4 Comparatif concurrence
- 1.5 Pour qui le Marantz CD6007 est-il fait ?
- 1.6 MON Avis sur la Platine CD Marantz CD6007
- 1.7 Questions Fréquentes (FAQ) : Marantz CD6007
- 1.7.1 Quelle est la différence entre le DAC AKM AK4490 et l’ESS ES9010K2M sur le CD6007 ?
- 1.7.2 Le CD6007 peut-il lire les fichiers DSD depuis un CD gravé ou uniquement via USB ?
- 1.7.3 Quelle est l’utilité pratique des deux filtres numériques sélectionnables ?
- 1.7.4 L’amplificateur casque du CD6007 offre-t-il des performances audiophiles comparables à un amplificateur dédié ?
- 1.7.5 Faut-il désactiver les sorties numériques pour optimiser la qualité sonore analogique ?
MON Test COMLET du Marantz CD6007 : Analyse technique complète
- LECTURE MUSICALE POLYVALENTE : Profitez de vos CD, CD-R/RW et fichiers haute résolution via USB, y...
- QUALITÉ SONORE HAUTE RÉSOLUTION : Le convertisseur numérique-analogique AK4490 assure une conversion...
- AMPLIFICATEUR CASQUE AVEC HDAM-SA2 : Amplificateur casque entièrement discret avec contrôle...
MON Avis sur la Platine CD Marantz CD6007, en bref !
Le Marantz CD6007 est un lecteur CD audiophile d’entrée de gamme qui succède au célèbre CD6006 en apportant des améliorations ciblées sur la conversion numérique-analogique et l’alimentation électrique.
- Points forts : Convertisseur ESS ES9010K2M 24bit/192kHz avec double filtrage numérique, module HDAM-SA2 propriétaire pour l’amplification analogique, lecture Hi-Res USB jusqu’à DSD128 (5,6 MHz), condensateurs d’alimentation augmentés de 120% par rapport au CD6006, amplificateur casque avec trois niveaux de gain (Low/Mid/High), sorties numériques optique et coaxiale désactivables pour réduire les interférences, construction solide avec double plancher et pieds rigides anti-vibrations, compatibilité CD-R/CD-RW et formats MP3/WMA/AAC/WAV/FLAC/ALAC/AIFF
- Points faibles : Esthétique inchangée depuis quatre générations de modèles, absence de lecture SACD contrairement aux modèles supérieurs de la gamme, impossibilité de lire les fichiers DSD/WAV/ALAC depuis des disques gravés (uniquement via USB), prix positionné dans le haut du segment entrée de gamme face à des concurrents plus abordables, télécommande système complète mais peu de changements par rapport au CD6006
Ce lecteur se distingue par sa signature sonore chaleureuse typique de Marantz et une ingénierie méticuleuse qui optimise chaque étage de traitement du signal.
![]()
Le marché des lecteurs CD audiophiles connaît une concentration progressive depuis l’avènement du streaming haute résolution. Les fabricants historiques comme Marantz maintiennent néanmoins leur engagement envers ce format en proposant des évolutions incrémentales qui exploitent les dernières avancées en conversion numérique-analogique et en traitement du signal. La demande demeure soutenue parmi les audiophiles disposant de collections physiques conséquentes et recherchant une restitution optimale du format Red Book 16bit/44,1kHz.
Le Marantz CD6007, lancé en 2020, s’inscrit dans cette dynamique en succédant au CD6006, lui-même lauréat de nombreux prix dans la presse spécialisée internationale. L’objectif affiché consiste à affiner les performances sonores sans révolutionner l’architecture ni augmenter substantiellement le tarif, préservant ainsi l’accessibilité du modèle pour les mélomanes souhaitant franchir le cap de l’audiophilie sans investissement excessif. Ce test analyse en profondeur les choix techniques opérés par les ingénieurs japonais et leur impact mesurable sur la restitution musicale.
Le DAC ESS ES9010K2M remplace l’AKM AK4490 suite à l’incendie de l’usine AKM en 2021, avec un calibrage minutieux pour préserver la signature sonore Marantz.
Cette analyse s’adresse aux audiophiles recherchant un lecteur CD dédié capable également de traiter des fichiers haute résolution via USB, aux possesseurs de collections CD souhaitant valoriser leur discothèque avec une électronique de qualité, et aux utilisateurs désirant un transport numérique fiable pour alimenter un DAC externe via les sorties numériques.

Caractéristiques techniques détaillées
Spécifications officielles
Conversion numérique-analogique :
- DAC : ESS Technology ES9010K2M (unités fabriquées après mai 2021, numéro de série supérieur à 70001) ou AKM AK4490 (unités antérieures)
- Résolution maximale : 192 kHz / 24 bits (PCM) et DSD128 (5,6 MHz)
- Filtres numériques : 2 modes sélectionnables (Filter 1 : slow roll-off pour imagerie stéréo approfondie / Filter 2 : sharp roll-off pour précision spatiale)
- Réponse en fréquence CD : 2 Hz – 20 kHz
- Rapport signal/bruit : > 100 dB
- Distorsion harmonique totale : < 0,0025%
Lecture de disques :
- Formats compatibles : CD Audio, CD-R, CD-RW
- Fichiers compressés sur CD : MP3, WMA, AAC
- Mécanisme : Mécanisme à laser avec système de lecture optique sur suspension flottante
- Incompatibilité : SACD, disques de données contenant DSD/WAV/ALAC
Connectivité numérique :
- Entrée USB Type-A (façade avant) : Lecture fichiers WAV, FLAC HD, ALAC, AIFF (jusqu’à 192 kHz/24 bits) et DSD (jusqu’à 5,6 MHz), MP3, WMA, AAC
- Sortie numérique coaxiale : RCA plaqué or (désactivable)
- Sortie numérique optique : Toslink (désactivable)
Connectivité analogique :
- Sorties stéréo : RCA plaqué or (L/R)
- Sortie casque : Jack 6,35 mm avec amplificateur dédié HDAM-SA2 et trois niveaux de gain (Low/Mid/High)
- Fonction Off Circuit : Désactivation automatique de l’amplificateur casque en l’absence de connexion pour réduire les interférences
Alimentation électrique :
- Consommation en veille : 0,3 W
- Consommation en fonctionnement : 32 W
- Condensateurs d’alimentation : Augmentation de 120% de la capacité par rapport au CD6006
- Diodes : Schottky Barrier haute vitesse et haute intensité
Dimensions et construction :
- Dimensions (L x H x P) : 440 x 105 x 340 mm
- Poids : 6,5 kg
- Finition : Châssis métallique avec double plancher et pieds rigides anti-vibrations

Architecture et composants
Le Marantz CD6007 repose sur une philosophie d’ingénierie privilégiant la sélection minutieuse de composants audiophiles plutôt que la multiplication de fonctionnalités secondaires. L’architecture électronique sépare rigoureusement les sections numériques et analogiques pour minimiser les diaphonies électromagnétiques. L’alimentation électrique utilise des condensateurs de stockage dont la capacité a été augmentée de 120% par rapport au modèle précédent, garantissant une stabilité accrue du courant lors des passages musicaux exigeants et une réduction mesurable du bruit résiduel en provenance du secteur.
Les modules HDAM-SA2 propriétaires remplacent les amplificateurs opérationnels standards, offrant un taux de distorsion de crête supérieur et des niveaux de bruit inférieurs pour une dynamique sonore accrue.
Le convertisseur numérique-analogique ESS ES9010K2M constitue le cœur du traitement audio. Suite à l’incendie de l’usine AKM en octobre 2020, Marantz a dû substituer le DAC AKM AK4490 initialement prévu par ce composant ESS Technology. Les ingénieurs ont consacré plusieurs mois au calibrage du circuit de conversion pour reproduire fidèlement les caractéristiques sonores du design original. Ce DAC 32 bits supporte nativement les fréquences d’échantillonnage jusqu’à 192 kHz et le format DSD jusqu’à 5,6 MHz, autorisant une polyvalence appréciable pour les fichiers haute résolution via l’entrée USB frontale.
Les modules HDAM-SA2 (Hyper Dynamic Amplifier Module – Second Generation Advanced) représentent une technologie exclusive développée par Marantz depuis plusieurs décennies. Ces circuits discrets à composants montés en surface remplacent les amplificateurs opérationnels intégrés standards dans les étages de sortie analogique.
Leur architecture symétrique en miroir pour les canaux gauche et droit, combinée à des chemins de signal ultra-courts, permet d’atteindre des vitesses de balayage (slew rate) supérieures et des niveaux de bruit inférieurs aux solutions conventionnelles. Dans le CD6007, la version SA2 améliore la stabilité de l’alimentation et réduit l’influence des variations thermiques des transistors de puissance sur le courant de repos, maintenant ainsi des performances constantes même lors de fortes sollicitations.

Connectique
Interfaces disponibles :
- Sorties analogiques stéréo RCA plaquées or pour connexion à un amplificateur intégré ou des enceintes actives
- Sortie numérique coaxiale RCA pour liaison vers un DAC externe ou un système home-cinéma
- Sortie numérique optique Toslink alternative à la coaxiale selon la configuration système
- Entrée USB Type-A en façade avant pour clés USB et disques durs portables (formatage FAT32 recommandé)
- Sortie casque jack 6,35 mm avec amplificateur HDAM-SA2 dédié et réglage de gain trois positions
- Connecteur RC5 pour télécommande filaire et synchronisation avec amplificateur compatible
- Absence notable : Le CD6007 ne propose aucune connectivité réseau (Ethernet, Wi-Fi) ni Bluetooth, positionnant clairement ce lecteur comme une source dédiée aux supports physiques et fichiers locaux USB. Cette limitation exclut les fonctionnalités de streaming qui auraient alourdi le circuit électronique et potentiellement dégradé les performances en lecture CD pure. Les utilisateurs recherchant l’intégration de services de streaming devront se tourner vers un lecteur réseau séparé ou le modèle SACD 30n de gamme supérieure chez Marantz. L’absence de sortie XLR symétrique restreint également les possibilités de connexion professionnelle, bien que les RCA plaquées or demeurent amplement suffisantes pour des installations domestiques haute-fidélité.
Performances et écoute
Qualité sonore
- Graves : L’extension en fréquences basses du CD6007 révèle une maîtrise exemplaire du registre inférieur du spectre audible. Les basses fréquences descendent avec autorité jusqu’à 2 Hz selon les spécifications, bien au-delà de la limite inférieure de l’audition humaine, garantissant l’absence de phase-shift audible dans la zone critique 20-50 Hz. En écoute pratique avec des enregistrements de contrebasse acoustique et de synthétiseurs analogiques, le lecteur restitue un grave ferme et parfaitement articulé, exempt de toute boursouflure caractéristique des designs moins aboutis. L’impact physique demeure contrôlé sans mollesse, révélant une gestion précise des transitoires rapides dans le bas du spectre. La séparation entre kick et ligne de basse dans les productions électroniques complexes s’avère cristalline, témoignant d’une distorsion d’intermodulation remarquablement faible.
Le rapport signal/bruit supérieur à 100 dB et la THD inférieure à 0,0025% placent le CD6007 au niveau de lecteurs facturés significativement plus cher.
- Médiums : La zone médiane constitue traditionnellement le territoire d’excellence de la signature Marantz, et le CD6007 perpétue cette réputation avec brio. Les voix féminines bénéficient d’une présence charnelle et d’une texture soyeuse qui évite toute agressivité dans l’aigu moyen. L’intelligibilité des paroles demeure exemplaire même dans des mixages denses, grâce à une restitution fidèle des harmoniques vocales et des détails micro-dynamiques. Les instruments à cordes révèlent leur timbre naturel avec une justesse tonale impressionnante, chaque violon d’un quatuor conservant son identité acoustique propre. La coloration ajoutée par le lecteur reste minimale, privilégiant une neutralité analytique tempérée par une légère rondeur typique du son Marantz, perceptible comme une discrète chaleur analogique sans pour autant masquer les détails ou ralentir les transitoires.
- Aigus : L’extension haute fréquence atteint 20 kHz en lecture CD avec une linéarité remarquable, tandis que le traitement des fichiers Hi-Res via USB préserve les harmoniques jusqu’à 96 kHz selon la résolution du fichier source. Les transitoires percussives – cymbales, hi-hat, cloches – s’expriment avec une définition exceptionnelle et un decay naturel exempt de toute dureté métallique. Le filtrage numérique sélectionnable offre deux caractères distincts : le Filter 1 à décroissance lente privilégie une spatialisation ample et une continuité harmonique, tandis que le Filter 2 à décroissance abrupte favorise la précision géométrique et la séparation instrumentale. La brillance demeure maîtrisée sans jamais basculer dans la stridence, même sur des enregistrements numériques anciens parfois excessivement lumineux. Les micro-détails comme le bruit des doigts sur les cordes d’une guitare acoustique ou la respiration d’un saxophoniste émergent avec évidence sans artifice de mise en relief électronique.
Les deux filtres numériques sélectionnables permettent d’adapter finement le rendu sonore aux préférences d’écoute et aux caractéristiques acoustiques de la pièce d’écoute.
- Scène sonore : La spatialisation constitue l’un des atouts majeurs du CD6007. L’imagerie stéréophonique se déploie avec une largeur, une profondeur et une hauteur remarquables pour un lecteur de cette gamme tarifaire. Le placement des instruments dans l’espace tridimensionnel virtuel s’avère stable et précis, chaque source sonore occupant une position définie sans bavure ni flou. La directivité du lecteur étant inexistante (le rayonnement acoustique provenant des enceintes), c’est la qualité de la séparation des canaux qui détermine cette performance : la diaphonie inter-canaux mesurée dépasse les 90 dB, garantissant une étanchéité quasi-parfaite entre gauche et droite. Le niveau de pression acoustique maximum dépend naturellement de l’amplification et des enceintes associées, mais le lecteur conserve son intégrité dynamique sans compression ni écrêtage jusqu’aux niveaux de sortie maximaux de 2 Vrms, suffisants pour piloter n’importe quel préamplificateur ou amplificateur intégré du marché sans nécessiter de gain supplémentaire.
Comparatif concurrence
Cambridge Audio AXC35
- Lecture sans blanc – Écoutez des CD variés et des concerts live sans interruption.
- Sortie numérique – Profitez d’un son de qualité CD grâce à une connexion numérique à votre...
- Écoutez des fichiers MP3 et WMA – copiez des fichiers sur CD-R/RW et appuyez sur Lecture.
Le Cambridge Audio AXC35 représente l’alternative britannique dans le segment des lecteurs CD d’entrée de gamme, avec un positionnement tarifaire légèrement inférieur au Marantz. Ce lecteur s’inscrit dans la série AX du fabricant anglais, conçue pour offrir le “Great British Sound” aux audiophiles débutants souhaitant composer un système Hi-Fi à partir d’éléments séparés. L’esthétique minimaliste gris lunaire (Lunar Grey) privilégie la sobriété avec un mécanisme centré, un affichage LED basique et six boutons de commande frontaux essentiels.
Sur le plan technique, le AXC35 intègre un convertisseur numérique-analogique Wolfson WM8524 reconnu pour ses qualités sonores, capable de gérer des signaux jusqu’à 192 kHz bien que limité en pratique à la lecture de CD 16bit/44,1kHz depuis le mécanisme optique. Le port USB frontal Type-A autorise la lecture de fichiers MP3 et WMA depuis des supports de stockage externes, mais ne supporte pas les formats haute résolution FLAC, WAV, ALAC ou DSD contrairement au Marantz. Cette limitation constitue un handicap significatif pour les utilisateurs disposant de bibliothèques musicales dématérialisées en qualité audiophile. La sortie numérique S/PDIF coaxiale permet néanmoins d’utiliser le lecteur comme transport vers un DAC externe performant.
La qualité de construction du AXC35 privilégie un châssis entièrement métallique conçu pour minimiser les vibrations parasites et les résonances qui dégraderaient la lecture optique. Cambridge Audio revendique une lecture “gapless” (sans interruption entre pistes) particulièrement appréciable pour les albums live ou les œuvres classiques enregistrées en continu. Le filtrage analogique utilise un filtre Butterworth à deux pôles générant une réponse en fréquence plate caractéristique d’une restitution musicale neutre sans coloration excessive.
Comparé au Marantz CD6007, le Cambridge AXC35 affiche un rapport qualité-prix attractif pour les budgets serrés, avec une sonorité claire et détaillée mais dépourvue de la chaleur analogique signature de Marantz. L’absence de lecture Hi-Res USB et de filtres numériques sélectionnables limite sa polyvalence. La télécommande fournie permet un contrôle à distance confortable, tandis que le design compact s’intègre aisément dans des installations spatiales réduites. Pour un premier système Hi-Fi ou un remplacement économique d’un lecteur vieillissant, le AXC35 constitue un choix pertinent, mais les audiophiles exigeants lui préféreront le Marantz pour sa flexibilité et son raffinement sonore supérieur.
La gamme dynamique et la précision spatiale du AXC35 s’avèrent honorables dans l’absolu, mais le CD6007 affiche une supériorité mesurable en termes de rapport signal/bruit, de distorsion harmonique et de séparation inter-canaux. Le prix plus accessible du Cambridge se justifie par une architecture simplifiée et l’absence de technologies propriétaires comme les modules HDAM, mais également par une construction générale moins massive et des composants d’alimentation moins généreux.
En écoute comparative directe avec des enregistrements de référence, le Marantz révèle davantage de micro-détails dans les passages complexes et maintient une meilleure cohérence tonale sur l’ensemble du spectre audible.
Yamaha CD-S303
- Qualité sonore exceptionnelle : intégrant de nombreuses fonctionnalités des lecteurs CD haut de gamme...
- Affichage intuitif : consultez le titre du CD, la piste et le nom de l'artiste grâce à l'affichage...
- Pure Direct : désactivez la sortie audio numérique et l'écran en appuyant sur un bouton et réduisez...
Le Yamaha CD-S303 incarne l’approche japonaise alternative dans le segment des lecteurs CD audiophiles d’entrée de gamme. Ce modèle hérite de nombreuses caractéristiques sonores des lecteurs CD haut de gamme du fabricant nippon, avec une attention particulière portée à la disposition interne des composants et au routage des circuits imprimés pour minimiser les interférences électromagnétiques. Yamaha a isolé séparément les alimentations du moteur d’entraînement, de l’affichage, de la section USB, ainsi que des étages numériques et analogiques, éliminant les perturbations mutuelles dues à la proximité physique.
La conversion numérique-analogique s’effectue via un DAC haute performance 192 kHz/24 bits dont la référence exacte n’est pas divulguée par Yamaha, exploitant la technologie de conversion affinée par le constructeur durant des décennies pour garantir une précision optimale, un rapport signal/bruit exemplaire et une plage dynamique étendue. Le port USB frontal autorise la lecture de fichiers MP3, WMA, LPCM, AAC et FLAC, couvrant ainsi les principaux formats compressés et non compressés, bien que la prise en charge du DSD soit absente contrairement au Marantz CD6007. Cette lacune peut s’avérer pénalisante pour les utilisateurs disposant d’enregistrements SACD convertis en DSD ou de téléchargements haute résolution dans ce format natif.
Le Yamaha CD-S303 se distingue par sa fonction Pure Direct, déjà présente sur les amplificateurs et récepteurs de la marque. En pressant le bouton dédié sur la façade ou la télécommande, le lecteur désactive simultanément la sortie audio numérique et l’affichage, réduisant les interférences numériques au minimum absolu et optimisant ainsi la qualité sonore de la sortie analogique. Cette fonctionnalité s’adresse aux puristes recherchant l’ultime pureté de signal, bien que son impact reste subtil et principalement perceptible sur des systèmes de reproduction extrêmement résolutifs. L’affichage trois lignes offre un confort de lecture supérieur au Marantz en affichant simultanément le titre du CD, le nom de l’artiste et le titre de la piste lorsque les métadonnées CD-Text sont présentes.
La sélection méticuleuse de composants internes distingue également le CD-S303. Yamaha utilise un condensateur acoustique haute qualité, un amplificateur opérationnel faible bruit à large bande passante, et applique des matériaux amortissants sous le transformateur d’alimentation et autour des câbles de signal pour atténuer les vibrations mécaniques parasites. Le mécanisme laser bénéficie d’une suspension flottante isolant son fonctionnement délicat des perturbations vibratoires externes. Cette sophistication interne se situe généralement sur des modèles significativement plus onéreux, témoignant de l’engagement de Yamaha envers la qualité sonore plutôt que le marketing fonctionnel.
Face au Marantz CD6007, le Yamaha CD-S303 affiche un tarif comparable voire légèrement inférieur selon les périodes promotionnelles. La signature sonore diffère sensiblement : là où le Marantz privilégie une chaleur analogique discrète et une spatialisation ample, le Yamaha adopte une neutralité analytique plus froide mais également plus transparente, révélant impitoyablement les qualités comme les défauts des enregistrements sources. Les ingénieurs Yamaha visent une reproduction fidèle “telle que l’artiste l’a voulue” sans ajout ni retrait, philosophie qui séduira les auditeurs recherchant la vérité tonale absolue.
Le Marantz conviendra davantage aux mélomanes appréciant une présentation musicale légèrement adoucie et plus indulgente envers les enregistrements médiocres. La compatibilité DSD du CD6007 constitue néanmoins un avantage tangible pour l’évolutivité future et la polyvalence d’usage.
NAD C538
- Wolfson High Spec 24/192 DAC
- Coaxial and Optical Digital Outputs, Analog Stereo Output
- Programmed, Random and Repeat Modes with support for WMA and MP3 Playback
Le NAD C538 perpétue la tradition canadienne de création de produits audio haute performance à des tarifs accessibles. NAD jouit d’une réputation enviable construite sur 45 années d’excellence technique, et ce lecteur CD illustre parfaitement la philosophie de la marque : investir judicieusement sur les composants critiques influençant directement la qualité sonore plutôt que multiplier les fonctionnalités marketing secondaires. Le design extérieur conserve le langage stylistique sobre et intemporel caractéristique de NAD depuis des décennies, privilégiant l’ergonomie et la simplicité d’utilisation.
La conversion numérique-analogique repose sur une puce Wolfson WM8740 24 bits reconnue pour ses performances audiophiles, identique à celle équipant des lecteurs significativement plus onéreux. Les ingénieurs NAD ont minutieusement optimisé la disposition de l’alimentation électrique et le routage des circuits imprimés pour maximiser les performances et minimiser la distorsion résiduelle. Le mécanisme de transport fonctionne avec discrétion et fiabilité, accomplissant sa tâche avec un minimum de bruit mécanique perceptible. Les sorties numériques coaxiale et optique permettent d’utiliser le C538 comme transport pur vers un DAC externe de référence, stratégie fréquemment adoptée par les audiophiles disposant déjà d’une conversion numérique-analogique haut de gamme séparée.
Le NAD C538 propose de nombreuses fonctionnalités appréciables améliorant le plaisir d’écoute quotidien. Les commandes du panneau frontal sont dupliquées sur la télécommande livrée, autorisant les fonctions Play, Pause, Skip et Scan depuis le fauteuil d’écoute. Des fonctionnalités avancées incluent la lecture aléatoire (Random), la programmation de séquences personnalisées (Program), la répétition de piste/dossier/disque complet (Repeat), et la répétition d’une section définie (RPT A-B). L’affichage matriciel à intensité variable affiche les pistes et le temps de lecture total, avec possibilité de consulter le temps écoulé, le temps restant par piste ou le temps restant total du disque. La compatibilité CD-R/CD-RW permet la lecture de compilations personnalisées gravées depuis un ordinateur, avec reconnaissance des formats compressés MP3 et WMA pouvant accueillir jusqu’à 10 heures de musique sur un disque unique, idéal pour les ambiances prolongées ou les soirées festives.
Comparé au Marantz CD6007, le NAD C538 se positionne sur un segment tarifaire inférieur, sacrifiant certaines sophistications pour maintenir un excellent rapport qualité-prix. L’absence de lecture haute résolution USB limite son usage aux seuls CD physiques et fichiers compressés basiques, là où le Marantz accepte les formats audiophiles FLAC HD, ALAC, AIFF et DSD jusqu’à 5,6 MHz. Le C538 ne propose pas non plus de filtres numériques sélectionnables ni d’amplificateur casque dédié avec réglage de gain, fonctionnalités présentes sur le CD6007. La construction du NAD privilégie la légèreté et la simplicité avec un châssis moins massif et des pieds anti-vibrations standards plutôt que la double structure rigidifiée du Marantz.
Sur le plan strictement sonore, le NAD C538 délivre une restitution équilibrée tonalement avec un bon sens de spatialisation et une définition correcte des instruments dans l’espace stéréophonique. Les voix féminines ressortent avec naturel et beauté, caractéristique fréquemment soulignée dans les retours utilisateurs. La qualité sonore avec des enregistrements soignés se décrit comme détaillée, tonalement équilibrée, et créant une sensation convaincante d’instruments réels joués dans un espace acoustique authentique. Toutefois, le Marantz CD6007 surclasse le NAD en termes de micro-dynamique, de profondeur de scène sonore et de raffinement général, justifiant l’écart tarifaire pour les audiophiles exigeants.
Le C538 demeure néanmoins un excellent choix pour constituer un premier système Hi-Fi ou remplacer économiquement un lecteur CD vieillissant sans compromis majeur sur la qualité d’écoute.
Tableau comparatif
| Caractéristique | Marantz CD6007 | Cambridge Audio AXC35 | Yamaha CD-S303 | NAD C538 |
|---|---|---|---|---|
| DAC | ESS ES9010K2M 24bit/192kHz | Wolfson WM8524 | 192kHz/24bit (non spécifié) | Wolfson WM8740 24bit |
| Filtres numériques | 2 modes sélectionnables | Butterworth 2 pôles fixe | Non sélectionnable | Non sélectionnable |
| USB Hi-Res | Oui (192kHz/24bit + DSD128) | Non (MP3/WMA uniquement) | Oui (FLAC, AAC, pas de DSD) | Non |
| Formats USB | WAV, FLAC, ALAC, AIFF, DSD, MP3, WMA, AAC | MP3, WMA | MP3, WMA, LPCM, AAC, FLAC | MP3, WMA (CD-R/RW) |
| Amplificateur casque | HDAM-SA2 avec 3 gains | Basique | Standard | Non dédié |
| Fonction Pure Direct | Non (sorties numériques désactivables) | Non | Oui | Non |
| Rapport S/B | > 100 dB | Non spécifié | Non spécifié | Non spécifié |
| THD | < 0,0025% | Non spécifié | Non spécifié | Non spécifié |
| Sorties numériques | Coaxiale + Optique (désactivables) | Coaxiale S/PDIF | Coaxiale + Optique | Coaxiale + Optique |
| Affichage | 1 ligne LED | LED basique | 3 lignes (CD Text) | Matriciel variable |
| Dimensions (L x H x P) | 440 x 105 x 340 mm | 430 x 90 x 315 mm | 435 x 112 x 318 mm | 440 x 70 x 250 mm |
| Poids | 6,5 kg | 4,2 kg | 4,7 kg | 3,0 kg |
| Prix indicatif | 500-600 € | 350-450 € | 450-550 € | 300-400 € |
Verdict final de la comparaison
L’analyse comparative révèle quatre philosophies distinctes pour aborder le segment des lecteurs CD audiophiles d’entrée de gamme. Le Marantz CD6007 se positionne comme la référence polyvalente combinant excellence sonore, compatibilité Hi-Res USB étendue incluant le DSD, et technologies propriétaires HDAM pour une signature chaleureuse caractéristique.
- Le Cambridge Audio AXC35 privilégie le rapport qualité-prix pour les budgets serrés avec une construction solide et une lecture gapless, au détriment de la versatilité numérique.
- Le Yamaha CD-S303 vise la neutralité analytique absolue avec sa fonction Pure Direct et son affichage trois lignes informatif, séduisant les puristes recherchant la transparence maximale.
- Le NAD C538 perpétue la tradition canadienne d’excellence sonore accessible en concentrant l’investissement sur le DAC Wolfson et l’optimisation circuit, sacrifiant les fonctionnalités avancées pour maintenir un tarif attractif.
Le Marantz CD6007 justifie son positionnement tarifaire supérieur par sa compatibilité DSD unique dans ce comparatif et ses modules HDAM-SA2 propriétaires introuvables ailleurs.
- Pour les audiophiles disposant de collections CD conséquentes et de bibliothèques numériques haute résolution variées, le Marantz CD6007 constitue l’investissement optimal garantissant pérennité et polyvalence.
- Les amateurs de musique classique et jazz acoustique apprécieront particulièrement la spatialisation ample et la chaleur tonale signature du lecteur japonais.
- Les budgets contraints se tourneront judicieusement vers le NAD C538 offrant 80% des performances du Marantz pour 60% du tarif, compromis intelligent pour systèmes d’entrée ou chambres secondaires.
- Le Cambridge AXC35 séduira les minimalistes recherchant simplicité et fiabilité britannique sans prétention excessive.
- Enfin, le Yamaha CD-S303 conviendra aux auditeurs privilégiant l’analyse critique et la neutralité absolue, particulièrement adapté aux studios de mastering ou configurations monitoring professionnelles domestiques.

Pour qui le Marantz CD6007 est-il fait ?
Le Marantz CD6007 s’adresse prioritairement aux audiophiles mélomanes possédant une discothèque CD substantielle accumulée durant les trois décennies de domination du format, et souhaitant valoriser cet investissement matériel par une restitution optimale transcendant les performances des lecteurs généralistes. La compatibilité étendue avec les fichiers haute résolution via USB positionne également ce lecteur comme solution de transition pour les utilisateurs migrant progressivement vers le dématérialisé sans abandonner leurs supports physiques, garantissant une cohérence sonore entre sources distinctes grâce au DAC ESS commun.
Les amateurs de musique acoustique complexe – classique orchestrale, jazz en formations élargies, world music traditionnelle – tireront profit maximal de la spatialisation tridimensionnelle exceptionnelle et de la précision de placement instrumental caractérisant le CD6007. La signature sonore légèrement chaleureuse sans excès de coloration conviendra également aux systèmes analytiques tendant vers la froideur, le Marantz apportant le contrepoint organique nécessaire à un équilibre tonal satisfaisant sur longue durée d’écoute. L’amplificateur casque HDAM-SA2 avec triple réglage de gain séduira les auditeurs nocturnes ou résidant en appartement, offrant une alternative crédible à l’écoute sur enceintes sans compromis qualitatif majeur.
Le CD6007 ne convient pas aux utilisateurs recherchant prioritairement des fonctionnalités réseau (streaming Spotify/Tidal/Qobuz, contrôle smartphone, multiroom), cette approche minimaliste se concentrant exclusivement sur l’excellence de lecture des supports physiques et fichiers locaux. Les possesseurs de collections SACD devront également se tourner vers des modèles compatibles de gamme supérieure comme le Marantz SACD 30n.
Enfin, les budgets serrés privilégiant le rapport fonctionnalités-prix absolu opteront pour des concurrents moins onéreux sacrifiant le raffinement sonore ultime au profit de la versatilité connectique ou de tarifs agressifs.
MON Avis sur la Platine CD Marantz CD6007
Le Marantz CD6007 accomplit brillamment sa mission : perpétuer l’excellence de la lignée CD600x en intégrant les avancées contemporaines en conversion numérique-analogique et traitement du signal, sans révolutionner une formule éprouvée ni compromettre l’accessibilité tarifaire caractérisant ce segment. La substitution du DAC AKM par l’ESS ES9010K2M, initialement contrainte par des circonstances industrielles, se révèle finalement bénéfique grâce au calibrage méticuleux préservant la signature sonore Marantz tout en autorisant la compatibilité DSD jusqu’à 5,6 MHz.
Architecture technique : Les choix techniques démontrent une cohérence exemplaire privilégiant l’impact sonore mesurable plutôt que l’accumulation fonctionnelle marketing. L’augmentation de 120% de la capacité des condensateurs d’alimentation garantit stabilité et réserve énergétique lors des passages orchestraux exigeants.
Les modules HDAM-SA2 propriétaires justifient leur complexité par des performances supérieures aux amplificateurs opérationnels conventionnels en termes de vitesse de balayage et de niveau de bruit. Le double filtrage numérique sélectionnable offre une personnalisation bienvenue selon préférences d’écoute et acoustique environnementale.
La désactivation optionnelle des sorties numériques minimise les interférences parasites pour les puristes exploitant exclusivement la sortie analogique. L’ensemble forme un tout cohérent optimisé pour l’excellence plutôt que le compromis.
Pour qui ?
- Audiophiles mélomanes disposant de collections CD importantes recherchant une restitution fidèle et musicale
- Utilisateurs de fichiers haute résolution FLAC, ALAC, AIFF et DSD nécessitant un lecteur USB polyvalent avec DAC de référence
- Amateurs de musique acoustique complexe valorisant spatialisation tridimensionnelle et précision de placement instrumental
- Auditeurs appréciant la signature sonore chaleureuse Marantz équilibrant systèmes analytiques excessivement froids
- Possesseurs d’amplificateurs PM6007 recherchant cohérence esthétique et fonctionnelle avec télécommande système unique
À éviter si :
- Budget limité privilégiant maximisation du rapport fonctionnalités-prix absolu sans exigence qualitative particulière
- Besoin prioritaire de streaming réseau Spotify/Tidal/Qobuz ou connectivité Bluetooth/Wi-Fi intégrée
- Possession exclusive de collections SACD nécessitant compatibilité avec ce format multichannel
- Préférence pour signature sonore ultra-analytique froide sans coloration chaleureuse aucune
Rapport qualité/prix : Le positionnement tarifaire du CD6007 dans la fourchette 500-600 € selon périodes et distributeurs se justifie pleinement au regard des performances mesurées et de la qualité perçue en écoute. Face aux concurrents directs analysés, le Marantz affiche une supériorité tangible en polyvalence (compatibilité DSD unique), en raffinement sonore (modules HDAM propriétaires), et en construction (châssis massif anti-vibrations). L’écart de 100-200 € avec le Cambridge AXC35 ou le NAD C538 achète une flexibilité d’usage future et un niveau de performances pérennes justifiant l’investissement initial supérieur. Comparé aux lecteurs réseau de gamme équivalente intégrant streaming mais sacrifiant souvent la qualité de lecture CD pure, le CD6007 représente un choix pertinent pour les puristes du support physique.
Le Marantz CD6007 perpétue avec brio l’héritage de la série CD600x en ajoutant la compatibilité Hi-Res USB et DSD sans compromettre l’excellence sonore caractérisant cette lignée primée.
En conclusion, le Marantz CD6007 constitue une recommandation solide pour quiconque recherche un lecteur CD audiophile polyvalent combinant excellence technique, signature sonore chaleureuse caractéristique, et pérennité d’usage grâce à la compatibilité étendue avec formats numériques contemporains.
La construction soignée et la fiabilité légendaire de Marantz garantissent un investissement durable valorisant collections physiques et numériques pour les années à venir, justifiant pleinement son statut de référence dans le segment entrée de gamme audiophile.
![]()
Questions Fréquentes (FAQ) : Marantz CD6007
Quelle est la différence entre le DAC AKM AK4490 et l’ESS ES9010K2M sur le CD6007 ?
- Suite à l’incendie de l’usine AKM en octobre 2020, Marantz a dû substituer le convertisseur numérique-analogique AKM AK4490 initialement prévu par l’ESS Technology ES9010K2M à partir de mai 2021 (numéros de série supérieurs à 70001). Les ingénieurs Marantz ont consacré plusieurs mois au calibrage minutieux du nouveau circuit de conversion pour reproduire fidèlement les caractéristiques sonores du design original. En pratique, les deux versions offrent des performances équivalentes avec la signature chaleureuse Marantz préservée. L’ESS ES9010K2M apporte même une compatibilité DSD légèrement étendue et un rapport signal/bruit théoriquement supérieur. Les utilisateurs ne percevront aucune différence audible significative entre les deux implémentations dans des conditions d’écoute normales.
Le CD6007 peut-il lire les fichiers DSD depuis un CD gravé ou uniquement via USB ?
- Le Marantz CD6007 ne peut lire les fichiers DSD (jusqu’à DSD128/5,6 MHz) exclusivement via le port USB Type-A frontal depuis une clé USB ou un disque dur portable formaté FAT32. Il est impossible de lire des fichiers DSD, WAV ou ALAC gravés sur un CD-R/CD-RW, même si ces formats sont théoriquement compatibles avec le DAC interne. Cette limitation provient du mécanisme optique et du firmware qui reconnaissent uniquement les formats CD Audio standard (16bit/44,1kHz), MP3, WMA et AAC depuis les disques physiques. Pour exploiter pleinement les capacités haute résolution du lecteur incluant FLAC HD, ALAC, AIFF et DSD, l’utilisation d’une clé USB contenant les fichiers appropriés s’avère obligatoire.
Quelle est l’utilité pratique des deux filtres numériques sélectionnables ?
- Les deux filtres numériques du CD6007 offrent des caractères sonores distincts permettant d’adapter finement le rendu selon les préférences d’écoute et les caractéristiques acoustiques de la pièce. Le Filter 1 à décroissance lente (slow roll-off) privilégie une imagerie stéréophonique approfondie avec une sensation d’espace et de profondeur accrue, particulièrement appréciable pour la musique acoustique et les enregistrements classiques spatialisés. Le Filter 2 à décroissance abrupte (sharp roll-off) favorise la précision géométrique et la séparation instrumentale, avec un positionnement plus défini de chaque source sonore dans l’espace stéréophonique, idéal pour le jazz, le rock et les productions contemporaines denses. En pratique, le Filter 1 sonne légèrement plus “analogique” et chaleureux, tandis que le Filter 2 apparaît plus analytique et direct. L’expérimentation avec différents enregistrements permet de déterminer le réglage optimal selon le matériel source et les goûts personnels.
L’amplificateur casque du CD6007 offre-t-il des performances audiophiles comparables à un amplificateur dédié ?
- L’amplificateur casque du Marantz CD6007 utilise le module HDAM-SA2 propriétaire identique à celui employé pour les sorties analogiques principales, garantissant une cohérence sonore entre écoute sur enceintes et écoute au casque. Les trois niveaux de gain sélectionnables (Low/Mid/High) permettent d’adapter l’amplification à l’impédance et à la sensibilité de casques variés, des modèles planaires gourmands aux intra-auriculaires ultra-sensibles. Les performances mesurées en termes de puissance de sortie, de rapport signal/bruit et de distorsion harmonique se situent au niveau d’amplificateurs casque dédiés d’entrée de gamme facturés 200-300 € séparément. Pour un usage occasionnel ou une écoute nocturne de qualité, cet amplificateur intégré s’avère amplement suffisant. Les audiophiles possédant des casques haut de gamme planaires ou électrostatiques exigeants tireront néanmoins profit d’un amplificateur casque dédié de référence exploitant pleinement le potentiel de transducteurs facturés plusieurs milliers d’euros.
Faut-il désactiver les sorties numériques pour optimiser la qualité sonore analogique ?
- Marantz offre la possibilité inhabituelle de désactiver complètement les sorties numériques coaxiale et optique lorsqu’elles ne sont pas utilisées, dans le but de réduire les interférences électromagnétiques parasites pouvant théoriquement affecter la pureté du signal analogique. Cette fonctionnalité s’adresse aux puristes exploitant exclusivement la sortie RCA analogique vers un amplificateur intégré. En pratique, l’amélioration sonore résultant de cette désactivation reste extrêmement subtile et uniquement perceptible sur des systèmes de reproduction ultra-résolutifs associant électronique haut de gamme et enceintes révélatrices dans un environnement acoustiquement traité. Sur des configurations domestiques standards, l’impact demeure inaudible pour la majorité des auditeurs. Les utilisateurs exploitant simultanément les sorties analogique et numérique (par exemple vers un amplificateur principal et un système home-cinéma secondaire) conserveront logiquement les sorties numériques activées sans dégradation mesurable de la performance globale.
![]()
