ACTUALITÉS

Orion x Zutomayo ZTMYR-01 : une platine vinyle tout-en-un avec cellule Audio-Technica, Bluetooth 5.4 et numérisation USB

Platine vinyle tout-en-un Orion x Zutomayo ZTMYR-01 sous son capot transparent, plateau à feutrine violette, bras en S argenté et enceintes intégrées en façade
Avatar photo
Ecrit par Thierry

Orion x Zutomayo ZTMYR-01 : platine à courroie tout-en-un, cellule AT-3600L, 2 x 10 W, Bluetooth 5.4 émission et réception, copie MP3 sur clé USB.

Par Thierry | Publié le 17 novembre 2026

Ce qu’il faut retenir

  • La marque japonaise Orion et le groupe ZUTOMAYO signent la ZTMYR-01, une platine vinyle tout-en-un vendue en précommande sur commande au Japon jusqu’au 30 novembre 2026, avec des livraisons prévues vers avril 2027 (puis juillet 2027 au-delà du premier lot).
  • Entraînement par courroie, plateau aluminium de 30 cm avec stroboscope et pitch ±10 %, bras en S à contrepoids, antiskating et lève-bras, cellule Audio-Technica AT-3600L, préampli phono intégré et deux enceintes 2 voies bass-reflex (66 mm + tweeter dôme souple 26 mm) poussées par un ampli classe D de 2 x 10 W.
  • Bluetooth 5.4 SBC dans les deux sens (réception du téléphone, émission vers un casque sans fil), enregistrement du disque en MP3 256 kbit/s sur clé USB, sortie RCA commutable LINE ou PHONO : une curiosité japonaise sans distribution française, garantie limitée au Japon.

Orion et ZUTOMAYO imaginent une platine vinyle pour ceux qui n’en ont jamais eu

Une platine signée par un groupe de J-pop, on pense d’abord à un objet de fan. La fiche technique raconte autre chose : une vraie cellule Audio-Technica, un bras réglable, un plateau aluminium avec pitch et stroboscope, et une suspension de la partie tourne-disque. Le pari est de réunir dans un seul meuble la facilité d’une chaîne compacte et les réglages d’une platine qu’on peut faire évoluer.

Le retour du vinyle a fait naître une catégorie entière de platines « tout compris » : préampli phono intégré, Bluetooth, parfois enceintes embarquées. Nous avons déjà détaillé ce que valent ces solutions dans notre avis complet sur la Denon DP-29F à préampli intégré, un bon point de comparaison pour comprendre où se situe cette nouveauté japonaise. La plupart des modèles d’entrée de gamme avec haut-parleurs intégrés font l’impasse sur le bras et la cellule, ce qui condamne souvent la lecture et l’usure des disques.

Orion, marque historique du groupe japonais Doshisha, prend ici le contre-pied avec la ZTMYR-01, développée avec ZUTOMAYO (ZUTTO MAYONAKA DE IINONI.). Le groupe présente l’objet comme « une platine qui réunit la profondeur de l’analogique et la simplicité de qui n’y connaît rien ». Voyons ce que contient vraiment la machine.

Platine vinyle tout-en-un Orion x Zutomayo ZTMYR-01 sous son capot transparent, plateau à feutrine violette, bras en S argenté et enceintes intégrées en façade

La ZTMYR-01 réunit sous un même capot une platine à courroie, un préampli phono, deux enceintes 2 voies et un module Bluetooth 5.4.

Une vraie platine à courroie, avec bras réglable et cellule VM Audio-Technica

La ZTMYR-01 utilise un entraînement par courroie et lit les disques en 33 1/3 et 45 tours. Le plateau est en aluminium, de 30 cm de diamètre, et porte des marques stroboscopiques éclairées par une lampe dédiée : on vérifie la vitesse à l’œil, et on la corrige avec un réglage de pitch sur une plage de ±10 %. Le bras est en S, avec une coquille universelle en aluminium, un contrepoids pour régler la force d’appui, un antiskating et un lève-bras. Un arrêt automatique coupe la rotation environ 20 secondes après la fin de la face. Vue de dessus, toutes les commandes sont regroupées à droite du bras : sélecteur 33 et 45 tours, pitch, sélecteur de source, graves, aigus et volume, avec le panneau USB à l’avant gauche.

Vue de dessus de la platine Orion x Zutomayo ZTMYR-01 : plateau à points stroboscopiques, bras en S avec contrepoids, sélecteur 33 et 45 tours, pitch ±10, réglages de graves, aigus et volume, port USB

Vue de dessus : plateau à points stroboscopiques, bras en S à contrepoids, pitch ±10 %, réglages de graves, d’aigus et de volume.

💡 Pour comprendre : pourquoi une coquille universelle et un contrepoids changent tout

Sur beaucoup de platines tout-en-un, la cellule est soudée au bras et la force d’appui est fixée en usine : impossible de changer de cellule ou de corriger un réglage. Ici, la coquille dite universelle se dévisse et accepte n’importe quelle cellule au standard demi-pouce, et le contrepoids permet de régler précisément la pression de la pointe sur le sillon. L’antiskating compense la force qui tire naturellement le bras vers le centre du disque. Ces trois éléments sont ceux d’une platine hi-fi classique, et ils conditionnent à la fois la qualité de lecture et l’usure des disques.

Orion décrit sa platine comme un appareil qui réunit « l’expertise pour profiter pleinement de l’analogique » et « la facilité de commencer sans rien y connaître » : il suffit de poser la pointe pour entendre le disque sur les enceintes intégrées.

La cellule montée d’origine est une Audio-Technica AT-3600L, une cellule à aimant mobile de type VM (deux aimants disposés en V), avec une force d’appui préconisée de 3,0 à 4,0 g. C’est une référence très répandue sur les platines d’initiation, que l’on retrouve par exemple sur l’Argon Audio TT MK2 BT. Son principal atout est la disponibilité de ses pointes de rechange.

Cellule Audio-Technica AT-3600L à aimant mobile montée sur la coquille universelle en aluminium du bras de la platine Orion x Zutomayo ZTMYR-01

La cellule Audio-Technica AT-3600L est montée sur une coquille universelle amovible, ce qui laisse la porte ouverte à une cellule plus ambitieuse.

Une suspension pour isoler le plateau des enceintes

Mettre des haut-parleurs dans le même châssis qu’un tourne-disque pose un problème physique évident : les vibrations des enceintes remontent jusqu’à la pointe et peuvent provoquer des sautes ou un effet de larsen mécanique. Orion indique avoir monté la partie tourne-disque sur une suspension indépendante pour limiter les vibrations venues des enceintes ou de l’extérieur, ce qui réduit les sauts de sillon et les flottements du son.

Préampli phono intégré et sortie RCA commutable

La platine embarque son propre préampli phono. Sa sortie RCA se commute en LINE (signal déjà préamplifié, à brancher sur une entrée auxiliaire ou des enceintes actives) ou en PHONO (signal brut de la cellule, pour un ampli équipé d’une entrée phono ou un préampli phono séparé). Une borne de masse est fournie. C’est ce commutateur qui permet de faire évoluer l’installation : la ZTMYR-01 peut rester une chaîne autonome, puis devenir la source d’un vrai système hi-fi.

Enceintes 2 voies, classe D et Bluetooth dans les deux sens

Les deux enceintes intégrées sont des 2 voies bass-reflex indépendantes à gauche et à droite, chacune avec un haut-parleur large bande de 66 mm et un tweeter à dôme souple de 26 mm. Les membranes restent visibles, un choix esthétique assumé. Elles sont alimentées par un amplificateur stéréo classe D annoncé à 10 W + 10 W au maximum, et à 8 W + 8 W en lecture phono. Des réglages séparés de graves et d’aigus complètent l’ensemble.

💡 Pour comprendre : la différence entre puissance maximale et puissance RMS

La puissance « maximale » annoncée par un fabricant est mesurée dans des conditions favorables, souvent avec un taux de distorsion élevé. La puissance RMS, ou continue, est celle que l’ampli tient durablement. Orion ne précise pas la méthode de mesure de ses 2 x 10 W, il faut donc les lire comme un ordre de grandeur. Pour une écoute de bureau ou de chambre à distance proche, quelques watts bien utilisés suffisent largement, l’efficacité des haut-parleurs comptant autant que la puissance.

Bluetooth 5.4 en émission et en réception

Le module Bluetooth 5.4 gère le codec SBC et les profils A2DP et AVRCP, avec une portée d’environ 10 m en champ libre. Il fonctionne dans les deux sens : en réception, la platine devient une enceinte pour le smartphone ; en émission, elle envoie le son du disque vers un casque ou des écouteurs sans fil, pratique pour écouter tard le soir sans déranger. On note l’absence de codecs plus évolués comme l’aptX ou le LDAC, logique pour un appareil de ce positionnement.

Numérisation MP3 sur clé USB et lecture de fichiers

Le port USB permet d’enregistrer le disque en cours de lecture directement sur une clé, au format MP3 à 256 kbit/s. Il lit aussi les fichiers MP3 d’une clé jusqu’à 128 Go, formatée en FAT32 ou exFAT. Ce port ne recharge pas les appareils. La connectique compte encore une entrée ligne en mini-jack 3,5 mm et une sortie casque en mini-jack 3,5 mm.

Disponibilité de la ZTMYR-01

La platine est proposée en précommande, fabriquée à la commande. Les membres ZUTOMAYO PREMIUM ont accès aux réservations depuis le 14 novembre 2026 à 20 h, heure japonaise, le public depuis le 15 novembre, et les commandes ferment le 30 novembre 2026 à 23 h 59. Les premières livraisons sont prévues vers avril 2027 ; le premier lot étant limité, les commandes excédentaires partiront vers juillet 2027. La vente classique, sur stock, passera uniquement par la boutique officielle ZUTOMAYO MART.

Point essentiel pour un lecteur européen : Orion précise que l’appareil est conçu pour un usage au Japon et qu’aucune garantie ni service après-vente n’est assuré à l’étranger. L’adaptateur secteur accepte de 100 à 240 V (sortie 12 V, 2 A), mais une fiche adaptée peut être nécessaire. Aucune distribution française n’est annoncée. L’ensemble mesure 450 x 161 x 364 mm sans le capot (227 mm de haut avec), pour environ 6,8 kg, et consomme 8 W en marche et 0,42 W à l’arrêt, avec une mise en veille automatique après 15 minutes sans signal.

Face aux platines Bluetooth d’initiation

Sur le papier, la ZTMYR-01 se distingue de la majorité des platines « valise » ou tout-en-un : bras en S réglable, coquille amovible, plateau aluminium avec pitch, préampli commutable. Face à une platine à préampli intégré et Bluetooth comme la Denon DP-29F ou la Sony PS-LX310BT, elle ajoute les enceintes intégrées, l’émission vers un casque et l’enregistrement USB, mais se contente du SBC.

Sa singularité tient à ce mélange : la mécanique d’une platine d’initiation sérieuse, un système d’écoute complet dans le même meuble, et un design de collection pensé pour les fans du groupe.

Pour qui veut une platine Bluetooth disponible chez nous avec la même cellule, notre article sur l’Argon Audio TT MK2 BT et son Bluetooth aptX HD reste la référence la plus proche, avec l’avantage d’un codec plus riche mais sans enceintes intégrées.

Un signal pour le marché

Cette collaboration confirme que le vinyle ne se vend plus seulement aux audiophiles : les artistes s’en emparent comme d’un objet de lien avec leur public. Qu’un fabricant y glisse une cellule Audio-Technica et un bras réglable plutôt que le strict minimum montre que ce public est prêt à recevoir un produit mieux construit.

Mon avis

J’aime l’intention. Trop de platines à enceintes intégrées vendues aux débutants abîment les disques avec un bras sans contrepoids et une cellule bas de gamme impossible à remplacer. Ici, la base est saine : AT-3600L, contrepoids, antiskating, coquille universelle. C’est le minimum que je demande à une platine d’initiation, et c’est rare dans ce format.

Je reste plus réservé sur les enceintes. Deux haut-parleurs de 66 mm posés dans le même châssis qu’une pointe de lecture, c’est un compromis acoustique, même avec une suspension. Je verrais surtout la sortie RCA commutable comme la porte de sortie : le jour où l’on branche une paire d’enceintes actives, la platine prend une autre dimension.

Pour un lecteur français, la question pratique domine : pas de distribution, pas de garantie hors du Japon, une précommande qui ferme fin novembre. C’est un objet de fan et de collection avant tout. Ce que j’aimerais savoir d’Orion, c’est si une version export, avec garantie internationale, est envisagée. La mécanique le mériterait.

Toutes les caractéristiques et les modalités de précommande sont détaillées sur le site officiel ZUTOMAYO x ORION.

Une question sur cette platine, sur la cellule AT-3600L ou sur la façon de la brancher à une chaîne existante ? Posez-la en commentaire, je lis tout et je réponds, sinon je suis là.

FAQ – Orion x Zutomayo ZTMYR-01

Quelle cellule équipe la ZTMYR-01 ?

La platine est livrée avec une cellule Audio-Technica AT-3600L, une cellule à aimant mobile de type VM. La force d’appui préconisée est de 3,0 à 4,0 g, réglable grâce au contrepoids du bras. Elle est montée sur une coquille universelle en aluminium, ce qui permet de la remplacer plus tard par une autre cellule au standard demi-pouce.


Peut-on brancher la ZTMYR-01 sur une chaîne hi-fi ?

Oui. La sortie RCA se commute en LINE, pour une entrée auxiliaire ou des enceintes actives, ou en PHONO, pour un ampli doté d’une entrée phono ou un préampli phono externe. Une borne de masse est prévue. On peut donc l’utiliser seule avec ses enceintes intégrées, puis l’intégrer à un système plus ambitieux.


Peut-on écouter ses vinyles au casque Bluetooth ?

Oui, le Bluetooth 5.4 fonctionne en émission : le son du disque part vers un casque ou des écouteurs sans fil. Il fonctionne aussi en réception pour lire la musique d’un smartphone sur les enceintes intégrées. Le seul codec annoncé est le SBC, avec une portée d’environ 10 m. Une sortie casque filaire en mini-jack 3,5 mm est aussi présente.


Comment numériser ses disques avec cette platine ?

Il suffit d’insérer une clé USB : la platine enregistre le disque en cours de lecture au format MP3 à 256 kbit/s. Elle accepte les clés jusqu’à 128 Go formatées en FAT32 ou exFAT, et sait aussi lire les MP3 qu’elles contiennent. Aucun ordinateur n’est nécessaire, mais il n’y a pas d’enregistrement sans perte.


Quelle est la puissance des enceintes intégrées ?

L’ampli classe D est annoncé à 10 W + 10 W au maximum, et à 8 W + 8 W en lecture phono. Chaque enceinte est une 2 voies bass-reflex avec un haut-parleur de 66 mm et un tweeter à dôme souple de 26 mm. Des réglages séparés de graves et d’aigus sont disponibles.


Où acheter la ZTMYR-01 ?

La précommande, fabriquée à la commande, se fait jusqu’au 30 novembre 2026 sur les canaux officiels de ZUTOMAYO, puis la vente sur stock passera uniquement par la boutique ZUTOMAYO MART. Aucune distribution française n’est annoncée. Orion précise que l’appareil est prévu pour le Japon, sans garantie ni service après-vente à l’étranger.


Quand la ZTMYR-01 sera-t-elle livrée ?

Les premières livraisons sont prévues vers avril 2027. Le premier lot étant limité en quantité, les commandes qui le dépassent seront expédiées vers juillet 2027. Ces dates concernent les commandes passées au Japon.


Quelles sont les dimensions et le poids de la platine ?

La ZTMYR-01 mesure 450 x 161 x 364 mm sans capot, et 227 mm de haut avec le capot fermé. Elle pèse environ 6,8 kg. Son adaptateur secteur accepte de 100 à 240 V et délivre 12 V sous 2 A, pour une consommation de 8 W en marche.

5/5 - (1 vote)

A propos de moi !

Avatar photo

Thierry

Salut, c'est Thierry.

Depuis 2019, je teste indépendamment des centaines de DAC et amplis.

Mon but ? Vous aider à naviguer dans la jungle de la Hi-Fi pour trouver le son parfait, sans vous tromper.

Passionné d'audio depuis toujours, je teste des DAC, baladeurs et casques avec une obsession : séparer ce qui s'entend vraiment du discours marketing.

Thierry est ma signature ici ; derrière, il y a un humain bien réel, ses oreilles et son banc d'essai. Je travaille avec l'aide de l'intelligence artificielle pour la recherche documentaire, la structuration et la mise en forme de mes articles - y compris la dictée vocale, qui me permet d'écrire comme je parle.

En revanche, les choix éditoriaux, les vérifications techniques et les avis restent les miens : rien n'est publié sans ma relecture et ma validation.

Thierry.

Laisser un commentaire.