Par Thierry | Publié le 14 novembre 2026
Ce qu’il faut retenir
- FiiO présente le DM11, un lecteur CD portable au boîtier rond breveté, à peine plus grand qu’un disque, avec capot en verre trempé et corps en alliage d’aluminium. Il se place sous les DM13 et DM15 R2R, en entrée de gamme de la famille, en plusieurs coloris bicolores (orange, bleu, noir).
- Côté audio : DAC Cirrus Logic CS43198 associé à un ampli opérationnel SGM8262 à faible bruit, sorties casque 3,5 mm et 4,4 mm symétrique jusqu’à 525 mW par canal, 130 dB de dynamique, sorties numériques optique et coaxiale en bitstream (MQA-CD compris), mode DAC USB en 24 bits/96 kHz, émetteur Bluetooth 5.4.
- Côté pratique : extraction des CD en fichiers WAV sur clé USB-C, mécanique maison à billes d’acier autorebondissantes, anti-saut électronique ESP, deux batteries lithium de 1 000 mAh amovibles, 8 Go de mémoire interne et lecteur microSD jusqu’à 256 Go.
FiiO DM11 : le baladeur CD revient en forme de disque
FiiO a fait du lecteur CD portable l’un de ses terrains de jeu favoris, avec le DM13 puis le DM15 R2R. Le DM11 change de registre : un boîtier rond, à peine plus large qu’un CD, qui rappelle les Discman des années 1990 tout en embarquant les fonctions d’un appareil de 2026. La marque ne cherche pas ici la surenchère technique, mais un objet abordable pour redécouvrir sa collection. Reste à voir ce qu’il conserve de ses grands frères.
Le retour du baladeur CD n’est plus une curiosité : FiiO, Shanling et plusieurs marques plus généralistes se disputent désormais ce marché. Nous avions détaillé le FiiO DM15 R2R et son DAC à réseau de résistances, le haut de la gamme portable de la marque. Le DM11 en reprend plusieurs idées, dont l’extraction des CD, dans un format plus simple.
Présenté au salon Paris Audio Video Show 2026, le DM11 adopte un design rond protégé par un brevet, avec un capot en verre trempé qui laisse voir le disque tourner.
Un CS43198 et 525 mW en symétrique
La conversion est confiée à une puce Cirrus Logic CS43198, un DAC très utilisé dans les appareils nomades pour son faible bruit et sa faible consommation. Elle est suivie d’un ampli opérationnel SGM8262 à faible bruit. FiiO annonce 130 dB de dynamique et une distorsion de -115 dB. Le DM11 propose deux sorties casque, en 3,5 mm et en 4,4 mm symétrique, avec jusqu’à 525 mW par canal en symétrique. Plusieurs préréglages sonores adaptés aux genres musicaux sont intégrés.
💡 Pour comprendre : comment fonctionne l’anti-saut d’un baladeur CD
Un CD se lit en continu par un laser : au moindre choc, la tête perd sa piste et le son saute. L’anti-saut électronique ESP lit le disque un peu plus vite que nécessaire et stocke quelques secondes de musique dans une mémoire tampon. En cas de secousse, l’appareil continue de jouer depuis cette mémoire pendant que la tête retrouve sa place. Cela limite fortement les coupures en marche, sans les supprimer totalement en course ou en cas de choc violent.
FiiO présente le DM11 comme « à peine plus grand qu’un CD standard », un lecteur pensé pour accompagner les déplacements sans renoncer à une sortie casque sérieuse.
Avec 525 mW par canal en 4,4 mm, le DM11 dispose de réserves confortables pour des intras et la plupart des casques nomades. FiiO précise que ces 525 mW + 525 mW sont mesurés sous 32 ohms en symétrique, à moins de 1 % de distorsion (THD+N), mais ne donne pas encore de chiffres sous d’autres impédances. Le tout tient dans un boîtier de 25 mm d’épaisseur pour 263,5 g dans sa version la plus légère.
Une mécanique conçue sur mesure
Le DM11 utilise une mécanique CD conçue spécialement, dotée d’un dispositif à billes d’acier autorebondissantes que FiiO met en avant pour la tenue du disque pendant la lecture. Le corps est en alliage d’aluminium, le capot en verre trempé et les autres pièces en ABS et polycarbonate.
Des batteries que l’on remplace soi-même
L’alimentation repose sur deux batteries lithium de 3,7 V et 1 000 mAh chacune, protégées, rechargeables et amovibles. C’est un choix rare et précieux sur un appareil nomade : quand les batteries s’useront, il suffira de les changer, sans renvoyer l’appareil. FiiO ne communique pas encore d’autonomie.
Sous le capot du FiiO DM11 : le moyeu central tient le disque par des billes d’acier montées sur ressorts, et le bloc optique est une mécanique dessinée spécialement pour ce lecteur, comme l’indique la sérigraphie de la platine.
Extraction des CD, DAC USB et sorties numériques
Le DM11 extrait les pistes d’un CD audio en fichiers WAV sans perte et les enregistre sur une clé USB-C. Les supports doivent être formatés en FAT32, et FiiO recommande une clé de 32 Go au maximum pour l’extraction comme pour les mises à jour. L’appareil dispose aussi de 8 Go de mémoire interne et d’un lecteur de carte microSD jusqu’à 256 Go.
💡 Pour comprendre : la sortie numérique « bitstream » d’un lecteur CD
En bitstream, le lecteur ne convertit pas la musique : il envoie les données du disque telles quelles par la prise optique ou coaxiale. C’est le DAC externe ou l’ampli qui fait la conversion. Le DM11 devient alors un simple transport, et sa qualité dépend du DAC branché derrière. Le bitstream transmet aussi les disques MQA-CD intacts, à décoder par un appareil compatible.
Mode DAC USB et Bluetooth 5.4
Branché en USB-C à un ordinateur ou un smartphone, le DM11 fonctionne en DAC USB jusqu’à 24 bits/96 kHz. Son émetteur Bluetooth 5.4 envoie la lecture du CD ou de la clé USB vers un casque ou une enceinte sans fil ; FiiO ne détaille pas encore les codecs pris en charge. Un câble USB-C vers USB-C est fourni.
Disponibilité
Le DM11 rejoint le catalogue de FiiO en ce mois de novembre 2026, en plusieurs coloris bicolores, dont orange, bleu et noir. Il se positionne en entrée de gamme des lecteurs CD portables de la marque, sous le DM13 et le DM15 R2R. Les modalités de distribution en France restent à préciser.
Le FiiO DM11 en orange, bleu et noir : un boîtier rond à peine plus grand qu’un CD, capot en verre trempé et corps en alliage d’aluminium, avec un afficheur intégré à la tranche.
Positionnement et concurrence
Le DM11 reprend l’essentiel de ce qui fait l’intérêt des FiiO récents : sortie symétrique, extraction des CD, sorties numériques et mode DAC USB. Il laisse en revanche le DAC R2R du DM15 et mise sur le design. Face à lui, le Shanling EC Play, lui aussi équipé d’un CS43198, annonce 700 mW en 4,4 mm et un Bluetooth LDAC ; plus bas, les baladeurs CD grand public offrent le Bluetooth mais rarement une vraie sortie symétrique.
Le DM11 joue une carte simple : le look d’un Discman, l’extraction des CD et une sortie 4,4 mm, pour un baladeur d’entrée de gamme qui ne fait pas l’impasse sur l’audio.
Ceux qui cherchent surtout le plus petit budget possible regarderont du côté du baladeur CD Gadhouse Eric à radio FM, plus simple mais sans sortie symétrique ni extraction des disques.
Ce que dit ce lancement
Avec trois lecteurs CD portables en catalogue, FiiO structure une vraie gamme autour du disque. Le DM11 en est la porte d’entrée, et son design sert clairement d’argument pour attirer un public qui n’a jamais eu de baladeur CD.
Mon avis
Le DM11 coche une case qui me tient à cœur : les batteries amovibles. Un baladeur CD est un objet qu’on garde des années, et pouvoir changer ses cellules sans outil ni SAV change tout pour sa durée de vie. Ajoutez l’extraction des CD en WAV et une sortie 4,4 mm, et l’on obtient un appareil intelligent pour son rang.
Ce qui me laisse sceptique, c’est la communication. La page officielle évoque à un endroit deux puces ES9068AS alors que tout le reste parle du CS43198, et ni l’autonomie, ni les codecs Bluetooth, ni la puissance sous d’autres impédances que 32 ohms ne sont publiés. Pour un produit qui va se vendre largement à des néophytes, ces chiffres comptent.
Le format rond, enfin, est une belle idée d’objet, mais il faudra vérifier comment il se transporte dans une poche ou un sac, et si la mécanique tient la route en marche. C’est la question que j’aimerais poser à FiiO, avec celle de la date d’arrivée en France.
La fiche complète du DM11 est sur le site FiiO.
Vous hésitez entre le DM11, un DM13 ou un DM15 R2R pour réécouter vos CD ? Dites-nous comment vous écoutez en commentaire, sinon je suis là.
FAQ – FiiO DM11
Qu’est-ce que le FiiO DM11 ?
C’est un lecteur CD portable au boîtier rond, à peine plus grand qu’un disque, avec capot en verre trempé. Il réunit un DAC Cirrus Logic CS43198, des sorties casque 3,5 et 4,4 mm, un émetteur Bluetooth 5.4, un mode DAC USB et l’extraction des CD sur clé USB.
Quelle est la puissance de sortie du DM11 ?
FiiO annonce jusqu’à 525 mW par canal sur la sortie symétrique 4,4 mm, mesurés sous 32 ohms à moins de 1 % de distorsion, avec 130 dB de dynamique. Les chiffres sous d’autres impédances ne sont pas encore publiés.
Comment fonctionne l’extraction des CD ?
Le DM11 copie les pistes d’un CD audio en fichiers WAV sans perte sur une clé USB-C formatée en FAT32. FiiO recommande une clé de 32 Go au maximum.
Peut-on remplacer les batteries ?
Oui. Le DM11 fonctionne avec deux batteries lithium de 3,7 V et 1 000 mAh, protégées, rechargeables et amovibles. Elles se remplacent quand elles s’usent, sans renvoyer l’appareil.
Peut-on le brancher sur une chaîne hi-fi ?
Oui, par ses sorties numériques optique et coaxiale, qui envoient le signal en bitstream, MQA-CD compris. Le DM11 sert alors de transport et c’est le DAC ou l’ampli de la chaîne qui assure la conversion.
Le DM11 résiste-t-il aux secousses ?
Il intègre l’anti-saut électronique ESP, qui garde quelques secondes de musique en mémoire pour couvrir les secousses. FiiO ne publie pas de durée de mémoire tampon.
Quelle différence avec le DM13 et le DM15 R2R ?
Le DM11 est l’entrée de gamme et mise sur le design rond. Le DM15 R2R, au sommet, utilise un DAC à réseau de résistances discret. Le DM11 conserve toutefois l’extraction des CD, la sortie 4,4 mm et les sorties numériques.
Où trouver le FiiO DM11 ?
Il rejoint le catalogue de FiiO en novembre 2026, en plusieurs coloris bicolores dont orange, bleu et noir. Les modalités de distribution en France restent à préciser.
